Tuesday, January 23, 2007

Heidelberg 18.01.07

Nessa cidade mora a minha irma(alema) mais velha. Heidelberg fica em Bayern e é uma "Universitätstadt", ou seja, uma cidade que gira em torno da universidade. Muitos estudantes moram lá.


Tcha~ra~nn!!


Sentada no macaco. Dóinnn!


No fundo dá pra ver o castelo da cidade


Oláaaa! olha eu de novo!! :D


Castelo. Enooooorme!


E destruído, na 2a guerra.


Adoro um ventinho! hahaha :P


Frauke(irma alema), eu, Betina (amiga da Frauke)


"papa und Frauke"

Clique aqui para me deixar um comentário!

3 pessoas já me mandaram uma mensagem.

Bad Bentheim II

Só mais algumas fotinhos. Aí vai!


Cara simpatico que nos guiou no Tour noturno pela cidade.


c/ Stephie


D~aaaaap!


castelo


castelo de novo! (c/ Reinhard)

Und Tschüss!

Clique aqui para me deixar um comentário!

0 pessoas já me mandaram uma mensagem.

Sunday, January 14, 2007

NORDERNEY! 3-7.01.07

Dia 3 saímos de Bad Bentheim, rumo a Norddeich, de onde pegamos o barco para chegamos à Nordeney.

Norderney é uma ilha no Norte da Alemanha. Pra lá que minha família hospedeira vai algumas vezes por ano. Já tinha ouvido falar muito de lá, e agora finalmente conheci! E dá pra entender porque gostam tanto de estar lá! O tempo nao tava muito bom, tava friu e choveu todos os dias (afinal, é Alemanha!). Mas mesmo assim, adorei! É tudo bem bonito lá!


A ilha! Foto tirada do barco.


Essa é a "nossa casa"; lugar em que ficamos. Se chama "Haus am Weststrand" (casa na praia do Oeste)


Die Möwen und das Meer!
duas coisas que adoro, passarinhos e o mar!


Um dos dias fomos passear de bike. Aí, parada pra fotos!!


O farol


Pai (alemao) Reinhold


Mae (alem~a) Karin. Ela tava indo fazer careta, mas eu fui mais rápida! Ficou com cara de assutada, até parece que quem fez careta fui eu! :P




Na entrada do Oasis:
"Bem vindos à praia de nudismo de Norderney" (Deutsch)
"Aqui tem que tirar a calc~a" (Plat Deutsch)
mas nao, nao tinha ninguem "sem calca". Um pouco friu ainda! Mas no verao eu volto! hahaha :P


Ops... ou QUASE ninguem! EU, como uma menina obediente que sou, nao pude fugir à regra! hauhahiha tinha que ter uma abobada!!


Essa é pra vc Evinha! =)

E na saída...

"Tchau! Até amanha!" (Deutsch)
"Aqui tem que vestir a calca de novo!" (Platt Deutsch)

Terminada a palhacada, continuamos o passeio...

O Farol, de perto.


Na entrada do farol. Nem sei que é aí.. deve ser um boneco de neve cheio dos casacos! :)




Esse era um sinal pro mar, usado antes de contruírem o farol.





--------------------------------


MAR, ÁGUA, nenhum SOL, nenhum CALOR!


Feliz e saltitante, indo pro meu amado MAR!
Nunca me imaginei usando maiô, mas depois dos meus 7 quilinhos a mais, a mudanca foi necessaria! =P

Antes de continuar, queria só lembrar que a temperatura era de 7 graus, e a agua ainda mais fria, uns 4 graus. O pé doía antes de chegar no mar, só de pisar na areia molhada! Dá pra dar uma comparada com as fotos de cima, em que tava sempre cheeia dos casacos!

Entrando na agua...




...e já saindo da agua!


correndo pra esquentar e criar coragem pra dar mais um mergulho!

Falei o tempo todo que ia, ao menos uma vez, entrar na agua, por mais fria que fosse! Acabei indo praticamente todos os dias. E como bem sabe o meu pai (Brasileiro, "O legítimo"), sempre gostei de agua fria! (Só nao esperava gostar de água TAO fria!)

=D Und Tschüss!

Clique aqui para me deixar um comentário!

3 pessoas já me mandaram uma mensagem.

Saturday, January 13, 2007

Bad Bentheim

Dia 31 fomos pra Bad Bentheim, pra passarmos a virada do ano com a família da Ela (namorada do meu irmao mais velho). A m~ae dela, Stephie, morou dos 4 aos 20 anos no Brasil, é sem dúvida uma brasileira!! Chegou a meia noite, brindamos, e fomos soltar alguns fogos! Pra quem tava acostumada a passar o ano novo na praia, pulando as 7 ondas, foi uma virada bem "gelada"!! :D

Depois ficamos lá mais alguns dias, süo na folga! Comendo, dormindo, passeando, e pintando! Aí vao algumas fotos da cidade.


Na noite do dia 1o. fomos fazer um passeio. Aí dá pra ver o noss guia, que contou um pouquinho da história da cidade pra nós.


No dia seguinte fomos conhecer mais um pouco. Essa foi a 1a. casa construída na cidade. Pena que nao me lembro mais quando que foi.. mas é por cerca de 1500.


Essa era uma estrada bem importante, que ligava Amsterdam à Berlin! Curtinha nao?


"Papo de homem"


"Papo de mulher"


Stephie. Querendo se esconder. (?!)




e Chooove chuvaaa...
...chove sem parar
Isso que é Alemanha!! =P


Esse é o castelo da cidade. Lá moram três famílias de Príncipes e princesas. Simples nao?! "Oi, eu sou a Princesa de Bentheim e esse é o meu castelo =)" hehe.. quem pode, pode!
Nao se sabe ao certo quando o castelo foi construido, mas os primeiros registros que se tem de lá sao de 1050!






Essa era a parte em que queriamos entrar pra visitar. Mas infelizmente tava fechado.. . Quem sabe ainda volto pra la! =)

Clique aqui para me deixar um comentário!

1 pessoas já me mandaram uma mensagem.

Natal!



WEIHNACHTEN!
"passar essa data longe de casa, da familia, dos amigos, é muito estranho. Natal é tempo de estar com a familia, preparar toda a casa, cada detalher, cada canto com um enfeite; de passar o dia preparando a maior janta do ano, e esperar ansiosa por cada toque da campainha... de abracar quem se ama, de cantar, conversar, de sentir que um clima novo e inesplicável permanece durante o dia no ar."

É assim que definí, em poucas palavras, o que é natal pra mim. Esse ano foi uma esperiencia nova longe da minha família, da minha cidade, de tudo que eu conhecia até 5 meses atrás. Estávamos longe, mas muito ligados pelos sentimentos.

Mas meu Natal aqui foi muito bom, com essas pessoas que convivem comigo por um ano, e que nao tem como nao considerar tambem minha família!! =) Mas nao, nao teve a tao esperada neve..


(Fotos vêm depois)

Clique aqui para me deixar um comentário!

0 pessoas já me mandaram uma mensagem.

Dotmund - encontro natalino

Pouco antes do natal, quando fui me encontrar com alguns dos intercambistas que estao morando aqui por perto.




Weihnachtsmarkt! (Mercado de Natal). Isso é feito em quase toda cidade antes do natal. Dura em média um mês e é o lugar ideal pra gastar dinheiro com coisas que nao precisa e comida!! Eu nao consegui passar uma vez por um sem comprar um crepe!! hmmm aqui é bem diferente, parece uma panqueca gigante, e é uma deliiiiicia! nham nham já to com saudades desse tal de "Weihnachtsmarkt"!! :PPPP~


=)


ÔOO povo baaaaaaaaum!


Eu e com essa lindona que é a Giu! Pena que daqui uns diazinhos ela já ta indo embora.. Todo mundo adora a Giu! Quem nao adora a Giu!?!??


BVB, estádio de Dortmund!


Porque a gente tem que ir sempre pelo caminho mais difícil!


Háaaaaaaaaaa! Quase ficamos presos aí dentro!
Chegamos perto e o portao abriu sozinh! Aí, claro, fomos entrando. O que nao pensamos é que na saída talvez o portao nao abrisse sozinho. Justamente o que aconteceu! Por sorte ainda tava lá um cara muito gente fina, que chegou berrando e brigando, e depois disse que tinhamos 2 minutos pra bater fotos, e aí ele abria o portao pra gente. Foi a felicidade da galera, que já tava se imaginando tendo que pular o portao e sair correndo, ou ter serios problemas! :PPP


minha xarázinha!!



Clique aqui para me deixar um comentário!

0 pessoas já me mandaram uma mensagem.